트레이너 여러분
새 시즌의 시작과 함께 설레는 일이 기다리고 있습니다! “Pokémon GO”에 새로운 인물, “마테오”가 함께하게 되었습니다! 태평양표준시 기준 2023년 12월 4일부터 트레이너 여러분께서는 탐색한 루트의 끝나는 지점에서 “마테오”를 만나 전 세계 트레이너와 선물 교환이 가능해집니다.
이를 기념하하여 “루트 위에서” 이벤트를 개최합니다! 탐험과 선물, 포켓몬과의 만남을 중심으로 한 이벤트를 즐기세요! 추가로 운이 좋으면 처음으로 등장하는 색이 다른 “포푸니(히스이의 모습)”를 전 세계에서 만날 수도 있습니다! 루트에 대한 최신 정보를 확인해 주세요!
“마테오” 및 “루트”를 통해 “Pokémon GO”를 탐험하는 방법을 확인하려면 “루트” 페이지를 확인해 주세요!
루트 위에서
한국시간 2023년 12월 5일(화) 10시부터 2023년 12월 8일(일) 20시까지
마테오 및 기타 루트의 최신 정보
마테오를 만나 전 세계 트레이너와 선물 교환 하세요!
Mateo, a researcher who loves to travel, is on his way to Pokémon GO! He enjoys collecting and exchanging Postcards and gifts from all over the world, and he is excited to meet you at the end of your journey on a Route. To encounter Mateo:
- As you near the End Point of a Route, Mateo may be waiting for you with some gifts he has collected!
- Begin a dialogue with Mateo in order to exchange a gift with him.
- Choose which of Mateo’s gifts to exchange amongst the Route End Point, Route Start Point, or even a gift from a nearby Pokéstop.
- Add a sticker if you like, and select ‘Exchange’
- Get ready for the exchange to happen, and open up your new memento from another Trainer! Feel free to pin the postcard as well for safe-keeping.
As a note, you can participate in a Gift Exchange with Mateo once a day.
Routes and Party Play
Get the party started in Pokémon GO! Trainers within a party can now complete Routes together. What Routes are you most excited to explore with your friends?
Learn more about Party Play, Pokémon GO’s new feature that transforms the way you play Pokémon GO with your friends, here.
1 million Routes created worldwide!
It’s time for a celebration! Since Routes’ launch in July, Trainers all over have helped to create amazing Routes for their communities to enjoy. We have made it to 1 million Routes created globally, and we’re excited for how much more there is in store for Trainers to explore.
Want to learn more about Routes? Check out our Routes page here.
As we continue to make Routes an even more fun experience, here’s what Trainers can expect to see now:
- Increased Routes availability across the globe for more Trainers to enjoy
- Lowered the level requirement for Trainers to create Routes
- Several quality of life improvements, including seeing even more Routes within the Nearby menu, directional arrows now displayed on Routes, and the number of Zygarde Cells now shown within the Zygarde Cube details
In the future, Trainers can expect for Routes to continue to spring up around the world as more are approved. In addition:
- More Trainers will begin to have access to creating Routes
- Zygarde cells will become more frequent on Routes
- A new notification will be available to inform Trainers when there are Routes nearby
- Quality of life improvements
We’re excited for all that is to come, and who knows what more is on the horizon? Be sure to check out the Routes page to keep up to date!
스페셜리서치
새로운 스페셜리서치가 등장! “마테오”와 “선물 교환” 매력을 스페셜리서치, “루트에서 만나자!”를 통해 알아보세요.
야생에서 만날 수 있는 포켓몬
다음 포켓몬이 야생에서 평소보다 더 자주 나타납니다.
알
7km 알에서 현재 부화하는 포켓몬에 추가하여 다음 포켓몬이 부화합니다.
또한, “Pokémon GO”에는 처음 등장하는 색이 다른 “포푸니(히스이의 모습)”가 알에서 부화할 수도 있습니다!
이벤트 보너스
이벤트 보너스
The following Pokémon are more likely to appear as Shiny Pokémon during the event!
"필드리서치" 완료로 만날 수 있는 포켓몬
이벤트 한정 필드리서치 과제가 등장합니다!
필드리서치 과제를 완료하면 다음 포켓몬을 만날 수 있습니다!
또한, 운이 좋으면 “Pokémon GO”에서는 처음 등장하는 색이 다른 “포푸니(히스이의 모습)”을 만날 수 있습니다!
시간제한 리서치
이벤트 기간 중 지역 탐색과 선물을 보내는 것에 초점을 둔 시간제한 리서치를 즐길 수 있습니다!
리서치 과제를 완료하면 리워드로 도구를 획득하고 이벤트와 어울리는 다음 포켓몬도 만날 수 있습니다.
포켓스톱 쇼케이스
“루트 위에서” 이벤트 기간 중, 일부 포켓스톱에서 “포푸니”와 “포푸니(히스이의 모습)”가 참가할 수 있는 포켓스톱 쇼케이스가 등장합니다!
“Pokémon GO”를 플레이할 때는 주변 안전에 주의하고 나라와 지자체의 방침 등에 따라 플레이해주세요. 앞으로 진행되는 이벤트에 대해 개최 중지 또는 내용이 변경될 수 있습니다. 소셜미디어, 푸시 알림, 메일 등으로 최신 정보를 확인하세요.
—Pokémon GO 개발팀
