우리와 함께 발렌타인 데이를 축하해요!

트레이너 여러분께,

벌써 발렌타인 데이가 왔어요. 포켓몬을 잡고, 부화하고, 박사에게 보낼 때마다 획득하는 사탕의 양을 두 배로 해주는 더욱 달콤한 시간을 상상해보세요. 또한, 당신의 파트너 포켓몬이 발렌타인 데이 기분에 사로잡혀 두 배 더 빠르게 사탕을 찾을 수 있습니다!

이 축하 기간 동안에, 럭키, 픽시 및 기타 다른 사랑스러운 핑크 포켓몬들이 야생으로 더 자주 출몰하는 것을 보게 되실 것입니다. 또한, 삐, 푸푸린, 뽀뽀라는 알에서 부화하게 될 확률이 높아질 것입니다. 그리고, 이 발렌타인 데이에 당신의 마을을 핑크색으로 페인트 칠을 하면 루어모듈은 전체 이벤트 기간에 6시간 동안 지속될 것입니다.

이 한정된 시간 동안의 축하 이벤트는 2017년 2월 9일 4:00AM(한국표준시)부터 2017년 2월 16일 4:00AM(한국표준시)까지만 이어지므로, 발렌타인 데이를 잊지말고 나가서 당신의 주변 세상을 탐험해보세요!

—Pokémon GO 팀 드림