Pokémon GO GO Fest ข่าวสาร ฤดูกาล อีเวนต์ แผนที่คอมมิวนิตี้เดย์ กระดานผู้นำ ร้านค้า Web Store การออกตั๋วอีเวนต์ การแลกใช้โค้ด
GO Fest ข่าวสาร ฤดูกาล อีเวนต์ แผนที่คอมมิวนิตี้เดย์ กระดานผู้นำ ร้านค้า Web Store การออกตั๋วอีเวนต์ การแลกใช้โค้ด Deutsch English Español Español (México) Français Italiano 日本語 한국어 Português Русский ไทย 繁體中文
24 ธันวาคม 2564

ไดอารี่ของผู้พัฒนา: ฤดูกาลแห่งมรดก

ไดอารี่ของผู้พัฒนา: ฤดูกาลแห่งมรดก

เทรนเนอร์ทุกท่าน

เราได้รวบรวมข้อมูลเชิงลึกจากทีมงาน Pokémon GO หลายคนมาเปิดเผยในไดอารี่ของผู้พัฒนาในเดือนธันวาคมนี้ และหัวข้อในครั้งนี้ก็คือฤดูกาลแห่งมรดกนั่นเอง!

เนื่องในโอกาสที่เรากำลังจะก้าวเข้าสู่ปีที่สองของฤดูกาลใน Pokémon GO นี่จึงเป็นโอกาสที่ดีที่จะย้อนดูว่าในปีที่ผ่านมา ในระหว่างที่เรากำลังมุ่งเข้าสู่ฤดูกาลแห่งมรดก มาดูกันว่าที่ผ่านมาฤดูกาลได้เปลี่ยนแปลงมาอย่างไรและจะเป็นอย่างไรต่อไปในอนาคต!

การออกแบบฤดูกาล

Dan Thomas: ฝ่ายออกแบบเกม

สิ่งที่ผมชอบมากที่สุดเกี่ยวกับการออกแบบฤดูกาลคือการนำส่วนที่ดีที่สุดของแต่ละฤดูกาลมาปรับให้เหมาะสมยิ่งขึ้นสำหรับอนาคต ในขณะเดียวกันก็เพิ่มองค์ประกอบที่สดใหม่เพื่อทำให้แต่ละฤดูกาลรู้สึกแตกต่างจากของเก่า ฤดูกาลทำให้เรามีกรอบการทำงานที่ทำให้เราสามารถไฮไลต์โปเกมอนต่าง ๆ และทำให้แต่ละฤดูกาลรู้สึกสดใหม่เสมอ ในขณะเดียวกันก็ทำให้เราได้ลองสิ่งใหม่ ๆ และเมื่อเราเรียนรู้ว่าเทรนเนอร์ของเราชอบอะไรและอะไรที่ทำให้ฤดูกาลสนุกสนานยิ่งขึ้น เราก็จะปรับเปลี่ยนตาม

ย้อนกลับไปดูฤดูกาลแห่งความปั่นป่วนและการสร้างฤดูกาลแห่งมรดก

เมื่อมองไปที่ฤดูกาลล่าสุดของเรา หรือก็คือฤดูกาลแห่งความปั่นป่วน เราสรุปกันที่ธีมที่เข้ากันได้ดีกับทั้งในช่วงเวลาของปีและการแนะนำฮูปาใน Pokémon GO เราพบว่าการสร้างขึ้นมาจากธีมหลักเป็นวิธีที่ได้ผลดีมาก ดังนั้นนั่นเป็นสิ่งที่เราต้องการจะทำต่อไปในฤดูกาลแห่งมรดกและต่อ ๆ ไป ฤดูกาลนี้จะพาเทรนเนอร์ทุกคนผ่านอีเวนต์ต่าง ๆ ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากสถานที่อันเป็นสัญลักษณ์หลาย ๆ แห่งในโลกของโปเกมอน เพื่อเจาะลึกเข้าไปในแนวคิดของ “มรดก” ตัวอย่างเช่น อีเวนต์ใหญ่ครั้งแรกของฤดูกาลได้รับแรงบันดาลใจจากหอคอยเกลียวมังกร ซึ่งเป็นหอคอยที่เก่าแก่ที่สุดใน ภูมิภาคอิชชู ที่พบเห็นใน Pokémon Black และ Pokémon White! ในขณะที่เราคืบหน้าผ่านฤดูกาลแห่งมรดก ผมตั้งตารอที่จะได้เห็นเทรนเนอร์ของเราเดินทางผ่านอีเวนต์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภูเขาอันเป็นสัญลักษณ์และสถานที่ที่น่าตื่นเต้นอื่น ๆ !

ในระหว่างฤดูกาลแห่งความปั่นป่วนเรายังได้ทดลองใช้เนื้อเรื่องงานวิจัยพิเศษที่มีระยะเวลายาวทั้งฤดูกาลเป็นครั้งแรก การสื่อสารฤดูกาลการเล่าเรื่องที่เน้นไปที่ฮูปา ทำให้เทรนเนอร์ของเราได้วิธีการเล่นที่สนุกและน่าตื่นเต้นตลอดทั้งฤดูกาลอีกด้วย อย่างไรก็ตาม เราได้เรียนรู้อะไรมากมายในระหว่างทาง และเรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้เนื้อเรื่องงานวิจัยพิเศษที่มีระยะเวลายาวทั้งฤดูกาลเรื่องถัดไปดียิ่งขึ้น! ในระหว่างนี้ เรากำลังลองใช้แนวทางที่แตกต่างออกไปกับฤดูกาลแห่งมรดก ซึ่งเน้นที่การหมุนเวียนภารกิจงานวิจัยแบบจำกัดเวลาและโบนัสรายเดือนตลอดทั้งฤดูกาลมากขึ้น

การออกแบบฤดูกาลอื่น ๆ


เป้าหมายของเราสำหรับฤดูกาลแห่งมรดกคือการสร้างประสบการณ์ที่เป็นการฉลองส่วนต่าง ๆ ของโลกโปเกมอนที่ ในขณะเดียวกันก็แนะนำเทรนเนอร์ใหม่ ๆ ให้รู้จักกับสถานที่ที่มีชื่อเสียงเหล่านี้ด้วย ในขณะที่เรากำลังปรับแต่งโมเดลของฤดูกาลต่อไป ผมอยากสร้างวิธีการสำหรับเทรนเนอร์ของเราที่จะค้นหาความท้าทายที่มีความหมายในทุกวิธีที่พวกเขาเลือกที่จะเล่น Pokémon GO

การสร้างโลโก้ฤดูกาล

Jason Marino: ฝ่ายออกแบบ

ผมชอบที่จะเห็นโลกเปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาลเสมอ ตั้งแต่วันวานที่อยู่ริมสระว่ายน้ำไปจนถึงสภาพอากาศที่ต้องสวมเสื้อกันหนาว เมื่อฤดูกาลหนึ่งผ่านไป ก็จะมีฤดูกาลใหม่ปรากฏขึ้น นำการเปลี่ยนแปลงใหม่ ๆ มา ตู้เสื้อผ้าใหม่ ๆ หรือรูปลักษณ์ใหม่ ๆ มาให้ดู ฤดูกาลในเกมได้นำความรู้สึกเดียวกันกับในโลกของวิดีโอเกมที่ผมรักกลับมา ไอเทมในเกมใหม่ ๆ, ฟีเจอร์เกมเพลย์ใหม่ ๆ และแม้กระทั่งโลโก้หรือตัวอย่างใหม่ ๆ! สิ่งเหล่านี้ทำให้ความตื่นเต้นของผมพุ่งไปสู่อีกระดับหนึ่ง และความตระหนักนั้นทำให้ผมนั่งที่โต๊ะทำงานของผมและถามตัวเองว่า “ทีมออกแบบของเราสามารถนำอะไรมาสู่ฤดูกาลของเราเองได้บ้าง?” ดังนั้นเพื่อเป็นการเริ่มต้น ผมตื่นเต้นมากที่มีโอกาสได้ออกแบบโลโก้ Pokémon GO ฤดูกาลแรกสุด!

ฤดูกาลแห่งมรดกมีขึ้นเพื่อเป็นการฉลองอดีตของเรา เชิญชวนให้พวกเรามองย้อนกลับไปและระลึกว่าเรามาจากไหนกัน นอกจากนี้ยังต้องมีความเกี่ยวข้องกับภูมิภาคโจโตะ เนื่องจากจะนำไปสู่ Pokémon GO Tour: โจโตะ และเมื่อนึกถึงธีมนี้ในใจ ผมอยากจะนำความรู้สึกของประวัติศาสตร์เข้ามาในโลโก้ ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความเชื่อมโยงกับโจโตะด้วย ภูมิภาคโจโตะมีชื่อเสียงด้านซากปรักและประวัติศาสตร์อันยาวนาน ดังนั้นจึงเป็นสถานที่ที่เหมาะสมที่จะเป็นตัวแทน เราใช้สไตล์ของศิลปะแบบเรียบ ๆ พื้นผิวแบบกระดาษ และการเขียนสคริปต์เพื่อบังคับใช้ความสวยงามในแบบที่เราต้องการ มันสนุกมากที่ได้เห็นเทรนเนอร์ของเราสังเกตเห็นเบาะแสบางอย่างที่ผมทิ้งไว้ซึ่งบอกใบ้ถึงสิ่งที่เราเตรียมไว้ให้กับทุกคน นี่เป็นแค่จุดเริ่มต้นในขณะที่เรากำลังพยายามทำให้ฤดูกาลใน Pokémon GO สดใหม่เหมือนในชีวิตจริง!

ผมหวังว่าสิ่งนี้จะช่วยยกระดับความตื่นเต้นของคุณให้ออกไปสนุกกับเกมที่เราทุกคนรู้จักดีและชื่นชอบได้อย่างปลอดภัย แล้วเจอกันข้างนอกนะ!

การสร้างเนื้อเรื่องสำหรับฤดูกาลแห่งมรดก

Linh L: ฝ่ายเนื้อเรื่อง
Eric Zhang: ฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์
Errol Villasanta: โซเชียลมีเดีย
Eric Tobiason: ผู้กำกับฝ่ายศิลป์

การมาถึงของฮูปาในระหว่าง ฤดูกาลแห่งความปั่นป่วน ได้นำเสนอโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับเราในการสร้างความหมายและคำนิยามเพิ่มเติมมาสู่ฤดูกาล ด้วยการใช้เส้นเรื่องการเล่าเรื่องทั่วไปในเกมและการตลาดของเรา เราสามารถเชื่อมโยงอีเวนต์ในเกมบางส่วนที่เกิดขึ้นระหว่างฤดูกาลได้ จากฤดูกาลแห่งมรดกและฤดูกาลในอนาคต เราอยากทำการทดลองและขยายการเล่าเรื่องผ่านสื่อรูปแบบต่าง ๆ ต่อไป เพื่อยกระดับแนวคิดของฤดูกาลและมอบวิธีการอื่น ๆ ให้เทรนเนอร์ของเรามีส่วนร่วมกับ Pokémon GO

เรื่องราวของฤดูกาลแห่งมรดกจะโฟกัสเกี่ยวกับสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ศาสตราจารย์วิลโลว์ค้นพบ เนื้อเรื่องที่จะเปิดเผยตลอดทั้งฤดูกาลจะเชื่อมโยงกับอีเวนต์ในเกมต่าง ๆ และสุดท้ายก็จะกลายเป็นจุดโฟกัสของ Pokémon GO Tour: โจโตะ ที่จะมาถึงนี้! ภูมิภาคโจโตะเป็นที่ตั้งของสถานที่อันเป็นเอกลักษณ์ เช่น เมืองเอครูทีคและซากปรักแอลฟ์ซึ่งเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และความลึกลับ และเราอยากจะสะท้อนความรู้สึกในการมองย้อนกลับไปในอดีตเพื่อค้นหาคำตอบผ่านประตูลึกลับที่ถูกล็อกที่ปรากฏในสถานที่ประวัติศาสตร์ของฤดูกาลแห่งมรดก เราส่งเสริมให้เทรนเนอร์ตาม ด้ายที่เราทอไว้ ตลอดทั้งฤดูกาล รอบ ๆ แนวคิดของมรดกนี้เมื่อเรื่องราวก่อตัวขึ้นจนถึงจุดไคลแม็กซ์!

ในขณะที่ฤดูกาลขยายตัวและพัฒนาอย่างต่อเนื่องใน Pokémon GO เราก็ยังตั้งตารอที่จะสร้างเนื้อเรื่องของ Pokémon GO ต่อไป เพื่อช่วยสนับสนุนและยกระดับฤดูกาลที่มีความหมายต่อเหล่าเทรนเนอร์

อนาคตของฤดูกาลใน Pokémon GO

Michael Steranka - ผู้กำกับไลฟ์เกม

ทีมงานของเรารู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ปรับแต่งแนวคิดของฤดูกาลใน Pokémon GO ต่อไปในขณะที่เรามุ่งเข้าสู่ปี 2022! ในปีหน้านี้ เราอยากให้ธีมและเนื้อเรื่องตามฤดูกาลทำหน้าที่เป็นจุดโฟกัสสำหรับอีเวนต์ในเกม, เนื้อหาโซเชียล และอื่น ๆ เป้าหมายของเราคือทำให้คุณรู้สึกเหมือนกับว่าแต่ละฤดูกาลจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงที่เป็นเอกลักษณ์และมีความหมายใน Pokémon GO

แต่ละฤดูกาลใหม่ยังเป็นโอกาสให้เราประเมินสถานะปัจจุบันของเกม รวมถึงการเปลี่ยนแปลงและการปรับแต่งที่เราต้องการทำเพื่อให้เกมดียิ่งขึ้นไปอีก นอกเหนือจากการโฟกัสไปที่ฤดูกาลมากขึ้นในปีที่กำลังจะมาถึงนี้ เรายังอยากจะมุ่งมั่นที่จะบรรลุภารกิจและวิสัยทัศน์ของบริษัทของเราต่อไปโดยการส่งเสริมให้เหล่าเทรนเนอร์ออกไปสำรวจข้างนอก, ออกกำลังกาย และมีปฏิสัมพันธ์ทางสังคมในโลกแห่งความเป็นจริงกับเทรนเนอร์อื่น ๆ ในส่วนหนึ่งของเป้าหมายนั้น เราจะทำการประเมินโบนัสบางส่วนที่เราได้รักษาไว้ในช่วงสองสามฤดูกาลที่ผ่านมา นั่นก็คือประสิทธิภาพของเครื่องหอมในขณะที่อยู่เฉย ๆ และเพิ่มดาเมจของการตีบอสระยะไกล คุณอาจจะสังเกตเห็นโบนัสพิเศษในระหว่างอีเวนต์คอมมิวนิตี้เดย์ล่าสุดที่จูงใจให้เข้าสังคมหรือตีบอสแบบซึ่งหน้า ในทำนองเดียวกันนั้น เราอยากส่งเสริมให้เทรนเนอร์จากทั่วโลกออกไปสำรวจโดยลองใช้โบนัสตามฤดูกาลต่าง ๆ

เราทำงานอย่างหนักตลอดเพื่อมอบอัปเดตและการปรับปรุงที่จะทำให้ประสบการณ์ของคุณกับ Pokémon GO สนุกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เราจะตั้งตารอที่จะนำเสนอประสบการณ์อันสนุกสนานยิ่งขึ้นให้กับคุณในปี 2022 และปีต่อ ๆ ไป

ไว้เจอกันใหม่คราวหน้า ขอบคุณที่เล่น Pokémon GO! หวังว่าจะได้เจอคุณข้างนอกนะ!