親愛的訓練家們：
12月孵蛋證將於2023年12月1日（星期五）起正式開賣！孵蛋證內容包含限時調查和豐富獎勵，例如：孵化器、友情禮物最大持有量和額外XP。訓練家可在「Pokémon GO：超越時間的旅程」活動期間購買當月的孵蛋證，讓整個賽季獎勵不斷！
每月的孵蛋證會在該月月初開賣，購入後可解鎖新的限時調查。訓練家們只要在月底前完成調查課題，就能獲得更多XP、星星沙子以及和「圓陸鯊」與「波克基古」與相遇的機會。另外，還會更容易遇見「卡蒂狗（洗翠的樣子）」等洗翠地區的寶可夢！
訓練家們只要在台灣時間2023年12月31日（星期天）20:00之前完成12月的限時調查課題，就能夠領取獎勵。
12月孵蛋證將販售至台灣時間2023年12月29日（星期五）20:00為止，越早購買，就能享受到越多孵蛋證提供的獎勵加碼內容！
別忘了定期到遊戲內商店逛逛！搞不好會挖到寶呢。Let’s GO！
12月孵蛋證
台灣時間2023年12月1日（星期五）00:00～2023年12月31日（星期天）20:00。
只要5美元（或是等值當地貨幣），即可解鎖獎勵和12月限定的限時調查。
請注意限時調查有時限。各個限時調查相關課題以及領取獎勵等動作，都必須在台灣時間2023年12月31日（星期天）20:00前完成。
訓練家能為Pokémon GO中友誼等級高於或等於「給力好朋友」的朋友購買並贈送入場券。請注意，所有購買行為恕不進行退款（適用法律與服務條款中規定的例外事項）。入場券不能使用寶可幣進行購買。
12月孵蛋證於遊戲內商店開放購買的期限只到台灣時間2023年12月29日（星期五）20:00為止。
12月孵蛋證獎勵加碼內容
下列獎勵加碼內容將從購票日起開放至台灣時間2023年12月31日（星期天）20:00。
- 每日第一次旋轉寶可補給站轉盤時，將會獲得1個一次性孵化器
- 每日捕捉到第一隻寶可夢時，可額外獲得3倍XP
- 每日第一次旋轉寶可補給站轉盤時的XP增加為3倍
- 每日最多可開啟50個友情禮物
- 透過旋轉寶可補給站或道館轉盤，每日最多可獲得150個友情禮物
- 包包內最多可以存放40個友情禮物
12月孵蛋證限時調查
台灣時間2023年12月1日（星期五）10:00～2023年12月31日（星期天）20:00。
與「圓陸鯊」一起獲得XP和星星沙子！
完成限時調查課題就能獲得以下獎勵。
- 額外的XP
- 額外的星星沙子
- 與「圓陸鯊」相遇的機會
遊玩《Pokémon GO》時請注意周遭環境，並請遵循當地醫療主管機關的指示。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。
—《Pokémon GO》開發團隊敬上
