親愛的訓練家們：
節日慶典最後一部分的「冬日假期 Part 2」將迎來兩隻全新的扮裝寶可夢——「換上假日服飾的可達鴨」和「換上假日服飾的哥達鴨」。除此之外，運氣好的話，訓練家還有機會遇見首度登場的異色「迷你冰」喔！盡情享受愉快的佳節時光，讓明信片收納冊的冬日主題背景、遊戲內地圖飄散的雪花，以及更多豐富內容陪你快樂度過2023年的聖誕假期吧！
冬日假期 Part 2
台灣時間2023年12月25日（星期一）10:00～2023年12月31日（星期天）20:00
首度登場的寶可夢
全新的扮裝寶可夢將會在本次活動中登場！
活動獎勵加碼內容
限時調查：冬日心願
訓練家仍能在活動期間參與免費的分歧式限時調查，並根據所選的路徑決定活動課題和獎勵祈願：捕捉寶可夢可獲得的XP加倍，或是捕捉寶可夢可獲得的星星沙子加倍。
無論決定選擇哪個祈願，所有完成調查的訓練家都能獲得道具並遇見最符合冬日情境的寶可夢。
可在地圖上遇見的寶可夢
下列寶可夢在野外出現的機率將會提高。
團體戰
下列寶可夢將於團體戰中登場。異色「換上假日服飾的皮卡丘」出現的機率會比在地圖上出現的機率還要高。
蛋
下列寶可夢將於2公里蛋中孵出。從蛋中孵出異色「戴著假日帽的伊布」和「換上假日服飾的可達鴨」的機率會比在地圖上出現的機率還要高。
可在田野調查課題遇見的寶可夢
只要完成特定的田野調查課題，就有機會遇見下列寶可夢！
符合活動情境的換裝道具和貼圖
以下換裝道具將在活動期間於遊戲內商店開賣，而且活動結束後也會繼續販售喔！
信使鳥連身衣
走鯨帽子
假日盛裝短靴
假日盛裝手套
假日盛裝 附圍巾的毛衣
訓練家們可以透過旋轉寶可補給站的轉盤、開啟友情禮物獲得活動主題貼圖。此外，你也可以在遊戲中商店購買貼圖。
Prime Gaming服飾和合作夥伴特別調查
各位訓練家，我們和Prime Gaming合作，準備送出一份額外的佳節禮物！
「假日盛裝 附圍巾的毛衣」在遊戲內商店上架前，Amazon Prime會員可以搶先在Prime Gaming網站上獲得此換裝道具！從台灣時間2023年12月16日（星期六）02:00～2024年1月20日（星期六）02:00，都可以領取這份免費禮物。
歡迎前往Prime Gaming Pokémon GO頁面了解詳情。
付費解鎖限時調查
除了所有訓練家都能參與的限時調查，在活動期間還能另外購買兩張入場券。
入場券1：
For US$2.00 (or the equivalent pricing tier in your local currency), you’ll be able to access event-exclusive two-part Timed Research.* Purchasing this ticket will grant you Timed Research for both parts of the Winter Holiday event.
Timed Research rewards for Winter Holiday Part 1 include the following.
- Event-themed Pokémon encounters, such as Spheal wearing a holiday scarf, Cryogonal, and Psyduck wearing holiday attire!
- Two Premium Battle Passes.
Timed Research rewards for Winter Holiday Part 2 include the following.
- Event-themed Pokémon encounters, such as Psyduck wearing holiday attire and Cubchoo wearing a holiday ribbon!
- Two Premium Battle Passes.
Trainers who purchase this ticket during the ticketed Winter Holiday Part 2 Timed Research will be able to access the Winter Holiday Part 1 Timed Research as well.
Ticket 1 – For US$2.00 (or the equivalent pricing tier in your local currency), you’ll be able to access event-exclusive two-part Timed Research.* Purchasing this ticket will grant you Timed Research for both parts of the Winter Holiday event.
Timed Research rewards for Winter Holiday Part 1 include the following.
- Event-themed Pokémon encounters, such as Spheal wearing a holiday scarf, Cryogonal, and the first peek at a new costumed Pokémon—Psyduck wearing holiday attire!
- Two Premium Battle Passes.
Timed Research rewards for Winter Holiday Part 2 include the following.
- Event-themed Pokémon encounters, such as Psyduck wearing holiday attire and Cubchoo wearing a holiday ribbon!
- Two Premium Battle Passes.
Trainers who purchase this ticket during the Winter Holiday Part 2 event will get the Timed Research for the first part of the event as well.
入場券2：
只要5美元（或是等值當地貨幣），即可解鎖活動限定限時調查。*
完成限時調查，即可獲得活動主題訓練家姿勢！其他限時調查獎勵如下：
- 捕捉寶可夢時獲得的糖果加倍。
- 可遇見各種活動主題寶可夢，像是「換上假日服飾的皮卡丘」、「戴著蝴蝶結的信使鳥」和「換上假日服飾的可達鴨」！
訓練家們可以選擇購買一張或是兩張入場券！兩種入場券各有不同的限時調查課題。在「冬日假期」活動期間，隨時都可以購買入場券；同時，在下述期限前都可以獲得上述限時調查的所有課題和獎勵。
* 請注意限時調查有時限。訓練家必須在台灣時間2023年12月31日（星期天）20:00以前完成限時調查相關課題並領取獎勵。
訓練家能為Pokémon GO中友誼等級高於或等於「給力好朋友」的朋友購買並贈送入場券。請注意，所有購買行為恕不接受退款（遵守適用法律與服務條款中規定的例外事項）。入場券不能使用寶可幣進行購買。
寶可補給站選秀會
活動期間，別忘了帶上與活動最相配的寶可夢，前往各個寶可補給站參加選秀會。
遊玩《Pokémon GO》時請注意周遭環境，並請遵循當地醫療主管機關的指示。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。
—《Pokémon GO》開發團隊敬上
