親愛的訓練家們：

我們的首場Pokémon GO City Spotlight結束了。我們希望大家都享受在自己家鄉或是陪在夥伴寶可夢身邊的一天，同時在保持社交距離的前提下探索自己的新鄰里。

在City Spotlight活動期間內，紐西蘭奧克蘭、南韓釜山、台灣台南有成千上萬的訓練家踴躍參與活動。以下是他們在一天之中所達成的驚人記錄：

• 訓練家捕捉了將近358萬隻寶可夢。
• 訓練家完成了超過41萬5千個限時調查課題。
• 每位訓練家平均走了將近11公里。
• 訓練家在完成限時調查課題時，拍了超過79萬2千張GO Snapshot照片。
• 訓練家和他們的夥伴獲得了66萬9千顆夥伴心心。
• 訓練家完成了超過3萬4千個AR Mapping課題。

Trainers did a great job completing AR Mapping tasks in their cities. The scans created during these tasks will help us introduce exciting, new features in the future, and we’re grateful for the continued support in our work to create cutting-edge experiences in Pokémon GO.

The city-versus-city AR Mapping competition was exhilarating. We’re excited to announce that Trainers in Tainan, Taiwan won the competition and earned the bonus event! Congratulations! From Saturday, November 28, 2020, at 10:00 a.m. to Sunday, November 29, 2020, at 6:00 p.m. local time, Trainers in Tainan, Taiwan will benefit from a one-quarter Hatch Distance bonus.

Thanks again to all the Trainers who joined us for City Spotlight. We look forward to hosting more Pokémon GO experiences in the future.

Please be aware of your surroundings when playing Pokémon GO and follow guidelines from local health authorities when playing Pokémon GO. Upcoming events are subject to change. Be sure to follow us on social media, opt in to receiving push notifications, and subscribe to our emails to stay updated. For the latest on in-game events and feature updates, be sure to check this help center article.

—The Pokémon GO team