親愛的訓練家們：
「耀眼的冒險旅程」活動期間，「鬃岩狼人（黃昏的樣子）」將在Pokémon GO首度登場！
從本次活動開始，訓練家孵化或遇到的某些「岩狗狗」將可以進化成「鬃岩狼人（黃昏的樣子）」，而非「鬃岩狼人（白晝的樣子）」或「鬃岩狼人（黑夜的樣子）」。
耀眼的冒險旅程
台灣時間2024年1月6日（星期六）10:00～2024年1月10日（星期三）20:00。
寶可夢首度登場
狼寶可夢「鬃岩狼人（黃昏的樣子）」將在Pokémon GO首度登場！
「超越時間的旅程」特殊調查
這次的季節特殊調查第二部分將於本活動開始時開放給所有訓練家。
完成任務即可獲得道具、XP、星星沙子以及和「岩狗狗」相遇的機會！
活動獎勵加碼內容
可在地圖上遇見的寶可夢
下列寶可夢在野外出現的機率將會提高。
團體戰
下列寶可夢將於團體戰中出現。
Event-exclusive Timed Research will be available throughout the event!
You’ll be able to complete Timed Research focused on exploring and catching Pokémon!
Complete the research tasks to earn an event-exclusive shirt avatar item and encounters with event-themed Pokémon.
Event-exclusive Timed Research will be available throughout the event!
You’ll be able to complete Timed Research focused on exploring and catching Pokémon!
Complete the research tasks to earn an event-exclusive shirt avatar item and encounters with event-themed Pokémon.
蛋
除了本來可以在2公里蛋和7公里蛋孵化的寶可夢以外，下列寶可夢也將能從這些蛋中孵化。
可在田野調查課題遇見的寶可夢
田野調查課題即將登場！
只要完成田野調查課題，即可遇見下列寶可夢！
Pokemon GO Web Store禮盒
活動期間將推出售價為4.99美元（或是等值當地貨幣）的加成禮盒，禮盒包含2張特級對戰入場券、2張遠距團體戰入場券以及2個超級孵化器。快前往Pokémon GO Web Store查看詳細內容！
活動組合包
遊玩《Pokémon GO》時請注意周遭環境，並請遵循當地醫療主管機關的指示。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。
—《Pokémon GO》開發團隊敬上
