親愛的訓練家們：
很高興和大家分享，我們即將在2025年10月15日推出全新升級獎勵更新內容！帶來全新獎勵、全新換裝道具與全新道具「速孵蛋」等豐富內容，讓升級變得好玩又有趣。Let’s GO！！！
等級上限提高至等級80！
訓練家等級上限將自等級50提高至等級80。* 升級系統即將迎來新的平衡改動，讓訓練家能夠加快提升等級的速度，並從中獲得更多獎勵。
訓練家將能獲得全新升級獎勵內容，享有「寶可夢盒、包包、友情禮物與明信片收納容量增加」等獎勵，甚至在等級25開始陸續解鎖全新換裝道具！
訓練家等級調整
本次升級更新推出後，訓練家截至當下為止獲得的XP都將透過新的升級曲線，重新計算出新的訓練家等級。*
- 訓練家等級不會因此調降，不過升級至下一級所需的XP可能會調整。
- 等級23以上的訓練家將至少提升1個等級。
- 訓練家等級41至等級50之間的「升級調查課題」將被移除。訓練家於等級71至等級80之間，才需進行升級調查課題。
- 訓練家將自動解鎖當前等級之前的所有全新換裝道具與容量升級等獎勵內容。
*如欲瞭解截至目前為止獲得的XP，請參閱《Pokémon GO》協助中心文章「查看訓練家檔案及遊戲進度」。
全新每日登入獎勵「速孵蛋」
訓練家達到等級15後，就能獲得1顆孵化寶可夢用的免費「速孵蛋」，並獲得10,000 XP！
- 當訓練家每日首次登入《Pokémon GO》，「速孵蛋」就會自動被放入它的專屬孵化器中。*
- 訓練家僅能在同一時間持有並孵化1顆「速孵蛋」。
- 「速孵蛋」會在訓練家的探索距離達到1公里後孵化。**
- 「速孵蛋」不會計入或占用訓練家收納蛋的容量。
** 即使訓練家沒有開啟《Pokémon GO》應用程式，也能透過啟用「時時刻刻冒險」模式來累積自己探索的公里數。請參閱《Pokémon GO》協助中心文章「時時刻刻冒險」瞭解更多詳情。
全新換裝道具獎勵
訓練家達到等級25後，將能解鎖各式各樣的全新換裝道具作為獎勵。
訓練家將能於達成下列等級時，解鎖全新換裝道具作為獎勵：
- 等級25：精靈球棒球帽
- 等級30：精靈球運動鞋
- 等級35：精靈球夾克
- 等級40：超級球棒球帽
- 等級45：超級球運動鞋
- 等級50：超級球夾克
- 等級55：高級球棒球帽
- 等級60：高級球運動鞋
- 等級65：高級球夾克
- 等級71：訓練家等級71運動鞋
- 等級73：訓練家等級73太陽眼鏡
- 等級75：訓練家等級75長褲
- 等級77：訓練家等級77姿勢
- 等級79：訓練家等級79髮型（短）與訓練家等級79髮型（長）
- 等級80：訓練家等級80夾克
全新升級獎勵內容！
訓練家將能透過提升等級，享有「寶可夢盒、包包、友情禮物與明信片收納容量增加」的獎勵內容，提升自己的收納容量上限。
等級70以上的訓練家成為「亮晶晶好朋友」的機率提高
等級70以上的訓練家將有更高的機率，與友誼等級在「正港好朋友」的朋友成為「亮晶晶好朋友」。*
*請參閱《Pokémon GO》協助中心文章「亮晶晶好朋友」瞭解更多詳情。
升級所需的XP調整更新
新的升級曲線推出後，訓練家升級至各等級所需的XP也將有所調整。
達成關鍵等級里程碑所需的XP總量如下：
- 等級10：48,000 XP
- 等級20：258,000 XP
- 等級30：1,083,000 XP
- 等級40：3,953,000 XP
- 等級50：* 12,753,000 XP
- 等級60：34,353,000 XP
- 等級70：85,853,000 XP
- 等級80：* 203,353,000 XP
其他注意事項
- 自2025年10月15日起，將無法再獲得達成40級至50級的獎勵換裝道具（更新前可獲得的獎勵）。
- 訓練家將無法在更新後獲得「等級50外套」。
- 先前已取得的所有道具、訓練家姿勢或其他升級獎勵（包含「等級50外套」）並不會消失。
Pokémon GO Web Store – XP快快升高級禮盒
Pokémon GO Web Store再度推出「XP快快升高級禮盒」！* 只要9.99美元（或是等值當地貨幣），即可獲得15顆幸運蛋、1個超級孵化器、1個孵化器、5個薰香以及2個誘餌模組，使你的升級過程更加順利！
遊玩《Pokémon GO》時請注意周遭環境，並請遵循當地醫療主管機關的指示。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。
—《Pokémon GO》開發團隊敬上
