Entrenadores, queremos explicar algunos de los cambios en la reciente actualización.

Entrenadores,

Como muchos de vosotros ya sabéis, recientemente hemos hecho algunos cambios en Pokémon GO.

• Hemos eliminado el rastreo de '3-pasos' para mejorar el diseño general. Aunque a algunos os gustaba, la versión inicial creaba bastante confusión y no cumplía con nuestros objetivos de diseño subyacentes. Os mantendremos al tanto de los avances que hagamos para mejorar esta funcionalidad.

• Hemos limitado el acceso de los servicios de terceros que estaban interfiriendo con nuestra capacidad para mantener la calidad de servicio a nuestros usuarios y para llevar Pokémon GO a usuarios en todo el mundo. La gran cantidad de usuarios ha hecho el lanzamiento mundial de Pokémon GO un... desafío... interesante. Y todavía no hemos terminado! Brasil, sí, queremos llevaros el juego a vosotros también (y a muchos otros países en los que todavía no está disponible).

Hemos leído vuestros posts e emails y oído la frustración de la gente en los sitios a los que todavía no hemos llegado, y de los que echáis en falta estas funcionalidades. Queremos que sepáis que hemos estado trabajando a destajo para mantener el juego funcionando mientras lo seguimos expandiendo por todo el mundo. Si no nos habéis visto mucho en Twitter es porque hemos estado centrados en el juego. Pero de aquí en adelante haremos todo lo posible para manteneros al tanto de lo que pase.

No bajéis la guardia jugando, portaos bien con los otros entrenadores y seguid explorando.

El equipo Pokémon GO