親愛的訓練家們：

傳說的寶可夢伊裴爾塔爾將跟隨哲爾尼亞斯的腳步在 妖精傳說Y 活動中首次降臨Pokémon GO！惡屬性寶可夢在野外的出現機率將會提高，而怪蛋中也有機會孵出頑皮熊貓。

然而，GO火箭隊已經得知伊裴爾塔爾到來的消息——所以他們又開始打壞主意了！他們打算在妖精傳說Y活動的第一週把更多的寶可夢變成暗影寶可夢，所以我們需要各位幫我們一起拯救這些暗影寶可夢！我們也收到消息指出GO火箭隊的手下將會改變他們的對戰策略，而且有些手下還專精特定寶可夢屬性。此外，你這次甚至有機會一次遇見複數個GO火箭隊手下……！

在妖精傳說Y活動的第二週，焦點將轉到妖精屬性寶可夢和伊布上。

因為……仙子伊布即將在Pokémon GO中首次登場！這隻來自卡洛斯地區的連結寶可夢是伊布的一種進化形態。據說牠一旦進入戰鬥狀態，即便對手是比自己大幾倍的龍寶可夢，也會毫不畏懼地飛撲過去。敬請期待仙子伊布的登場！

第一階段活動時間

台灣時間2021年5月18日（星期二）10:00～2021年5月24日（星期一）20:00

第一階段活動內容

• 伊裴爾塔爾將首次降臨傳說團體戰！ 這隻擁有惡屬性及飛行屬性的傳說的寶可夢最初是在卡洛斯地區被發現，據說當牠展開的翅膀與尾羽閃耀紅色光芒時，就會吸走生物的生命。活動期間內，伊裴爾塔爾將會出現在傳說團體戰中。
• 怪蛋中將有機會孵出頑皮熊貓！ 我們收到報告指出在活動期間內及活動結束後，從GO火箭隊手中救出的怪蛋將有機會孵出下列寶可夢：千針魚、幼基拉斯、阿勃梭魯、鉗尾蠍、黑眼鱷、滑滑小子、駒刀小兵、禿鷹丫頭及單首龍。
• 戴魯比、利牙魚等惡屬性寶可夢在野外出現的機率將會提高。
• 錯過了某些在妖精傳說X活動期間內出現的寶可夢嗎？你走運了，因為粉香香、綿綿泡芙，以及黏黏寶等寶可夢將再次現身！
• 在妖精傳說Y活動結束前完成GO火箭隊主題限時調查，就能遇見伽勒爾蛇紋熊等惡屬性寶可夢。
• 下列寶可夢將於7公里蛋中孵出：阿羅拉小拉達、阿羅拉喵喵、阿羅拉臭泥、狃拉、土狼犬、臭鼬噗，以及扒手貓。
• 阿羅拉喵喵、伊裴爾塔爾等惡屬性寶可夢，以及更多寶可夢將在團體戰中登場！想知道哪些寶可夢會在超級團體戰中出現，請查看 5月活動部落格。
• 只要完成活動限定田野調查課題，就能遇見伽勒爾蛇紋熊、滑滑小子等多種惡屬性寶可夢。
• 完成活動限定AR Mapping課題，就能遇見伽勒爾蛇紋熊！
• 你可以使用特殊招式學習器，幫助你的暗影寶可夢遺忘特殊招式「遷怒」。

除此之外，你還可以與其他訓練家合作打倒GO火箭隊的手下，並且在後半段的活動解鎖獎勵！台灣時間2021年5月15日8:00～2021年5月24日07:59，和全世界的訓練家合作，一起打倒2500萬名GO火箭隊手下。達成目標後，就能在台灣時間2021年5月25日10:00～2021年5月30日20:00解鎖下列特別獎勵：

• 在剩下的活動期間內，捕捉寶可夢時可獲得的XP增加為3倍。
• 如果你夠幸運的話，說不定還能遇見異色伽勒爾蛇紋熊！活動結束後，你依然有機會找到異色伽勒爾蛇紋熊。
• 在剩下的活動期間，伽勒爾蛇紋熊將在一星團體戰中登場。

無論是否解鎖以上獎勵，全世界的訓練家仍舊可以期待妖精傳說Y的第二階段活動。

第二階段活動時間

台灣時間2021年5月25日（星期二）10:00～2021年5月31日（星期一）20:00

第二階段活動內容

• 仙子伊布將在Pokémon GO中首次登場！將伊布設為你的夥伴，獲得大量心心，來將牠進化成仙子伊布吧。
• 伊布、拉魯拉絲、粉香香、綿綿泡芙等寶可夢在野外出現的機率將會提高；部分在第一階段活動出現的惡屬性寶可夢出現的機率也會提高。
• 下列寶可夢將於7公里蛋中孵出：伊布、皮寶寶、寶寶丁、波克比、露力麗、粉香香，以及綿綿泡芙。
• 水伊布、雷伊布、火伊布、太陽伊布，以及月亮伊布等伊布的進化形態將會在三星團體戰中登場！
• 完成活動限定田野調查課題，就能遇見伊布及伊布的部分進化形態。
• 完成活動限定AR Mapping課題，就能獲得寶芬！
• 商店將推出以仙子伊布為主題的服飾！

遊玩Pokémon GO時請務必遵守當地法令，並小心安全。未來活動將有可能調整。請務必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新資訊。更多最新遊戲內活動和內容更新，請查看 協助中心文章。

—Pokémon GO開發團隊敬上